方孝孺古代散文编选


打印本页

方孝孺(1357~1402),字希直,宁海(今浙江象山)人,号逊志,人称“正学先生”。他师从宋濂,洪武二十五年(1393)授汉中府教授。建文朝历官翰林侍讲、文学博士。他力主复古改制,对建文朝政影响较大。“靖难之役”中,他辅助建文帝对抗燕王朱棣。燕王夺位后,命他起草登基诏书,他誓死不从,被灭十族。

深虑论

方孝孺是明初的名臣,他曾写了十篇《深虑论》,以此来总结各朝各代的兴衰教训。这篇文章是其中的一篇,方孝孺认为历代的君王片面吸取前代灭亡的教训时,往往忽略了另外一些被掩盖的问题,因此不能长治久安。由此得出“祸常发于忽微之中,而乱常起于不足疑之事”的结论,但他又强调治理天下不能依赖人的智术,而把一切归之于飘渺的“天道”。

详细翻译

豫让论

战国时的豫让因为舍身为主报仇而被视为忠义之士,历来为人所颂扬。本文作者却作翻案文章,认为豫让身为智伯所倚重的臣子,应该尽到自己劝谏的职责,帮助智伯弭祸于未然。而在智伯因祸亡身后去为他报仇,凭着血气之勇刺杀赵襄子,并不值得称道。

详细翻译